Пишет  Loy Yver Korgorush:
09.11.2008 в 22:41


bettiskaff,

Зачем же филологам изобретать велосипед? У нас есть два варианта (два! в отличие от остального мира): господин/госпожа и сударь/сударыня. Чем они плохи? Только тем, что быдло их не знает? Так это не проблема филологов. Это проблема воспитания. В семье в первую очередь. И далее в образовательных заведениях любого рода, как то: детские сады, школы, лицеи, колледжи и ВУЗы.

URL комментария


Вот ведь какое дело: изобретать велосипед, наверное, филологам не надо. Тем более, что с частью доводов и аргументов я согласна и даже разделяю чувства автора.

Теперь подробнее: Моё мнение - вариант "господин/госпожа" хорош для официальных бумаг, для "уважаемых людей" (другое дело, что это может быть спорным доводом). Например, господин президент, господин профессор (ассоциации по "Кабачку 13 стульев" - Пан Директор).

Второй вариант мне представляется просто устаревшим, он него веет не прошлым веком, а позапрошлым... 19-м то бишь... Как-то стародавне звучит.

И если отвечать на вопрос Лой "Чем они плохи? ", то ещё и тем, что слова эти длинные.
Мне нравятся динамичные и краткие обращения, такие как: "пан", "фру", "мисс".
Ну и ответ в стиле "женская логика" : "тем что этих обращений народ избегает". И в народном стиле - "сударыня-барыня". Ну, какая я барыня?
01.09.2008 в 22:30
Пишет  miv&mouse:

Приходит женщина к врачу и спрашивает: - Доктор, скажите, какое я животное? - Гражданка, вы же - человек! - Ну какой же я человек? Утром встаю взъерошенная, как овца, на работу бегу голодная, как шакал, прицеплюсь за трамвай, как обезьяна, и еду на нем, как заяц, толкаюсь, как медведь, пока доеду до работы, переругаюсь со всеми, как собака, вылезу из трамвая ощипанная, как курица, по магазинам бегаю, как загнанный ишак, на соседей рычу, как тигр, на детей шиплю, как змея, муж приходит с работы, спрашивает: "Кисонька, обед готов?" Накормлю всех, напою, уложу детей спать и сама ложусь. А муж ложась говорит: "Подвинься корова, а то разлеглась как свинья!" Какой же я человек, доктор?!!!!
(с)

URL записи

Возможно, это мои ощущения и "заморочки", но мне хочется употреблять вежливые слова и в повседневной жизни и вне семьи тоже. В адрес других людей и при этом хочется, чтобы они их воспринимали адекватно. (А не как в приведенном жизненном примере Лой).